仇杀

布鲁斯·威利斯 托马斯·简 克莱夫·斯坦登 西奥·罗西 杰姬·摩尔 迈克·泰森 库尔特·岳 麦迪·尼科尔斯 德里克·罗素 EricBuarque 卡亚·科利 LaurenBuglioli DustinLewis MauryMorgan PatrickLamontJr. DarrylDillard 兰迪·冈萨雷斯

新变种人(听译)

麦茜·威廉姆斯 安雅·泰勒-乔伊 查理·希顿 艾莉丝·布拉加 布鲁·亨特 亨利·扎格 亚当·比奇 Thomas Kee 科尔比·甘妮特 海皮·安德森 Dustin Ceithamer Jacinto Vega SpiritWolf Chuck 玛丽莲·曼森 Jeffrey Corazzini

贼巢

杰拉德·巴特勒 巴勃罗·施瑞博尔 小奥谢拉·杰克逊 50分 梅多·威廉姆斯 莫里斯·孔特 布莱恩·范·霍尔特 伊万·琼斯 莫·麦克雷 凯维·莱曼-默塞尤 道恩·奥利弗瑞 艾瑞克·布里登 约旦·布里奇斯 刘易斯·陈 库珀·安德鲁斯

狄仁杰探案之天煞孤鸾

杜奕衡 赵芮菡 舒杨

武神苏乞儿之黄金海盗

赵珈萱 陈信喆 王李丹妮 徐少强 易勇名 赵中华 苏晓言

寻龙之发丘天棺

文生 王亚斌 侍宣如

宗师叶问

杜宇航 佟小虎 王敏德

交易室

布鲁斯·威利斯 凯文·狄龙 奥利弗·特雷韦纳 J.M.Wilkerson AdamHuelPotter

神腿铁扇功

刘忠良 黄正利 黄一龙 元彪 元奎 叶飞扬 高飞 徐虾 曹健 路易士 乾德门 蔡富贵 柯尔 王嘉嘉

毁灭战士

卡尔·厄本 裴淳华 道比·欧帕瑞 本·丹尼尔斯 雷萨克·艾多堤 理查德·布雷克 阿尔·韦弗 德克斯特·弗莱彻 布莱恩·斯蒂尔 道恩·强森 YaoChin RobertRussell 丹尼尔·约克 IanHughes SaraHoughton JaroslavPsenicka 道格·琼斯 芭芭拉·尼德尔加科娃 RobertNelson 塔诺埃·里德

机器人帝国

吉莲·安德森 本·金斯利 卡兰·麦克奥利菲 杰拉丁妮·詹姆斯 斯蒂文·麦金托什 塔梅尔·哈桑 克雷格·加纳 罗伊·哈德 莱勒·罗迪 詹姆斯·特拉佩 马克·阿桑特

热血新仔

flip van der kuil 莱瑙·乌勒曼斯 nicole van nierop

盲侠

李槐龙 祝新运 高欣生 王梁双全

风雨同路

周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄

同根生

刘德华 林威 温碧霞 陈惠敏 谷峰 冼灝英 沈威

盛大对决

杜夫·龙格尔 阿曼达·莱赫提 泰伦斯·霍华德

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham

警探奈特：侠盗

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 科里·拉奇 博·米尔乔夫 迈克尔·艾克朗德 科迪·基尔斯利 凯雅·金 吉米·让-刘易斯 MirandaEdwards 特雷弗·格雷茨基 XzavierEstrada BraydenDalmazzone JessicaRose JoeMunroe DaxCampbell

杀死比尔2

乌玛·瑟曼 大卫·卡拉丁 刘家辉 薇薇卡·福克斯 刘玉玲 迈克尔·马德森 达丽尔·汉纳 塞缪尔·杰克逊 佩拉·哈莉-贾德林 迈克尔·帕克斯 克拉克·米德尔顿

魔鬼女大兵

黛米·摩尔 维果·莫腾森 安妮·班克罗夫特 杰森·贝盖 丹尼尔·冯·巴根 约翰·迈克尔·辛吉斯 凯文·盖奇 大卫·沃肖夫斯基 大卫·瓦迪姆 摩里斯·切斯塔特 乔什·霍普金斯 吉姆·卡维泽 博伊德·肯斯特纳 斯科特·威尔森 卢辛达·珍妮 DonnSwaby 杰克·格沃尔特尼 尼尔·琼斯 斯蒂芬·门迪洛 JohnSeitz 哈利·哈姆弗瑞斯 迈克尔·柯里 阿瑟·马克斯 ScottHelvenston 菲尔·尼尔森 迪米特里·迪雅特琴科 HashemShaalan 克里斯索尔 JosephMakkar

北少林南跆拳

卡萨伐 韩鹰 黄冠雄 马金谷 江正 尹一周 金东浩 南浦童 李在荣

追风游戏

MichaelRooker BasRutten G.AnthonyJoseph DanaLee DanielleBurgio

绣春刀

张震 刘诗诗 王千源 李东学 聂远 金士杰 叶青 周一围 朱丹 赵立新 叶项明

杀手十三：阴谋

斯蒂芬·多尔夫 卡特琳娜·莫里诺 格雷格·布瑞克 露辛达·戴维斯 乔纳森·希金斯 特德·阿瑟顿 杰萨琳·吉尔西格 米米·库兹克 塞德里克·史密斯 方·基默 古奇·鲍埃

哪吒之灵珠重生

姚星彤

特殊保镖5·无限街区

新少林五祖(粤)

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮

记忆裂痕（粤语版）

本·阿弗莱克 艾伦·艾克哈特 乌玛·瑟曼 保罗·吉亚玛提 科鲁姆·费奥瑞 乔·莫顿 迈克尔·C·豪尔 皮特·弗雷德曼 凯瑟琳·莫里斯 伊万娜·米利塞维奇 ChristopherKennedy 富尔·切切里 约翰·卡西尼 考乐姆·吉斯·雷尼 米歇尔·哈里逊

英雄神话

钟淑慧 高飞 于荣光 尹扬明 霍永富 高俊杰

九层妖塔

赵又廷 姚晨 凤小岳 李晨 唐嫣

疯狂的足球

拉希姆·斯特林 米西·巴舒亚伊 杰西·林加德

巴黎谍影

约翰·特拉沃尔塔 乔纳森·莱斯·梅耶斯 卡夏·斯穆特尼亚克 梅丽莎·玛斯 Richard Durden Bing Yin 艾波·罗丝·雷瓦 艾力克·高敦 François Bredon Chems Dahmani Sami Darr Julien Hagnery 穆斯塔法·斯提提 丽贝卡·达扬 Michaël Vander-Meiren Didier Constant

超蛙战士之威武教官

谢添天 徐敏 桂楠 翟巍 海帆

七小罗汉

曾志伟 陈思诚 牛萌萌 东方闻樱 周莉娜

蝎子战士（粤语版）

钱嘉乐 刘家良 罗美薇 元振 胡枫 韩坤 卢大伟 陈治良 袁信义 刘玉婷 刘锡贤 元武 元德

玩命直播（国语版）

艾玛·罗伯茨 戴夫·弗兰科 艾米丽·梅德 迈尔斯·赫尔泽 朱丽叶特·刘易斯 贵美子·格伦 马克·约翰·杰弗瑞 机关枪凯利 乔尼·波查普 萨米拉·威利 阿里尔·范登堡 马科·查卡 托西克欧尼扎瓦 金·拉米雷斯 丹妮尔·杜夫